La Princesse et les pots de crème, 2002